海外エンタメ情報　翻訳講座

トップ > 海外エンタメ情報　翻訳講座

受講形態: 通信講座（英→日翻訳）
講座名: 海外エンタメ情報　翻訳講座
目的: 生の英語に触れながら、海外のエンタメ情報を知ることができます。
特徴: 海外のエンタメニュース（英文）を翻訳して旬の海外エンタメ情報を知ることができます。いま海外で使われている言い回しやスラングを学びたい方にお勧めです。
添削の特徴: 型どおりの添削ではなく、一人ひとり丁寧に添削を行います。いままでの通信添削では物足りない方は是非受講ください。
こんな方に: さらに英語力を身につけたい、スラングに弱い海外エンタメが好きな、生きた英語を学びたいリサーチに弱い方
対象: どなたでもお申込みいただけます。当校の講座の受講生または修了生以外でもお申込みいただけます。
受講料: 6回　18,900円（税込）　７回目以降６回単位で延長可
受講に必要ＰＣ環境: メールでのやりとりとなりますの、メールをご使用いただければ受講なれます。
添削: ひと月に１回メールで提出（計６回）７回目以降も引き続き受講可
課題/添削データ: メールで送付
受講の流れ

ウィークス　恵（アメリカ在住）: １９９９年都留文科大学英文科卒業、渡米
２００４年 Pacific Dreams, Inc. （現在の十印）に社内翻訳・通訳者として入社
２００６年フリーになる
２００７年１１月当社にてエンタメ記事執筆開始
＊現在フロリダ州タンパベイエリアに在住
＜翻訳歴＞
航空会社ウェブサイト、アパレル関連ウェブサイト、食品関連ウェブサイト、動画配信ウェブサイト、ゲーム、ソフトウェアマニュアル、半導体マニュアル、ビジネス文書、語学学校プロモーションビデオの字幕翻訳などを行う。近年はワイズ・インフィニティの海外エンタメ芸能ニュースも担当している。
＜翻訳以外＞
ウェブサイトやソフトウェアインターフェースのQA
校正、通訳

受講のお申し込みはこちらからお申込み用紙をプリントアウトの上、FAX03-3403-6567までお送りください。折り返し担当者よりご連絡いたします。

または下記のお問い合わせ/お申込みフォームよりご記入ください。