映像翻訳(字幕翻訳・吹き替え翻訳・ゲーム翻訳・文書翻訳・通訳翻訳者養成講座/スクール/学校)のワイズインフィニティ
ワイズ・インフィニティの翻訳者養成講座
HOME 映像翻訳とは 当校の特徴 講座一覧 講師紹介 受講生・修了生
字幕翻訳 初心者無料講座 よくあるご質問 資料請求・お問合せ

通学実践コース受講生対象:「映像翻訳学習者が知っておきたいCG・銃器の用語と基礎知識」

12月18日(土)に通学英日字幕翻訳講座 実践コース受講生対象の
「CG・銃器の用語と基礎知識セミナー」を開催しました。


映画・ドラマの特典映像では、各分野の専門的な話をすることが少なくありません。
その中でも割と扱われる頻度が高いCGおよび銃器関連の用語を、
実際の特典映像を使いながら解説しました。

講師はワイズ・インフィニティで字幕演出を担当している花田達矢です。
CGとCGIの違いやCGアニメーションを作る際の主な手順等、参考資料を元に細かく
説明いたしました。

銃についての説明ではサブマシンガン、迫撃砲から、銃口の内径についてまで
実際の仕事で陥りやすい間違いの例と取り上げながら講義は進んでいきました。

次回のセミナーをお楽しみに。


一覧に戻る
映像翻訳現役受講生の声
通学講座
英日グループレッスン
英日マンツーマン講座
中日コース
韓日コース
クローズドキャプション講座
SST
英語コース
韓日コース
SST
英語コース
通信講座
基礎科
実践科
インテンシブコース
インテンシブコースU
中日字幕翻訳講座
韓日字幕翻訳基礎科
韓日字幕翻訳実践科
通信SST講座
韓日字幕翻訳インテンシブコース
講座終了後のお仕事
資料請求はこちらから
セミナー・イベント情報
開講中の講座
映像翻訳AtoZ
個別説明会
映像翻訳フォーラム

アクセスマップ 運営会社 個人情報保護方針
ワイズ・インフィニティの翻訳者養成講座
ワイズ・インフィニティの翻訳者養成講座 資料請求・お問合せ アクセスマップ