映像翻訳(字幕翻訳・吹き替え翻訳・ゲーム翻訳・文書翻訳・通訳翻訳者養成講座/スクール/学校）のワイズインフィニティ
スクーリング開催のお知らせ（通信受講生限定）
「翻訳をする上での注意点や調べ方のコツ-軍隊、警察、宗教その他」
翻訳をする上で必要な「注意点や調べもの」を効率的に行う方法が学べます。
通信講座とは違う発見があります。この機会に是非ご参加ください。
対象
ワイズ・インフィニティ通信字幕翻訳スクール在校生
（中日講座受講生、韓日講座受講生含む）、または通信講座修了生
但し、以前スクーリングにご参加いただいた方はお申込みできません。
定員
12名（定員になり次第締め切りいたします）
日程
2月25日（土）13：30〜16：00
料金
無料
場所
ワイズ・インフィニティ教室（会場は変更になる場合もございます。）
お申し込み
メールにて
お申し込みは通信メールアドレス 岸まで
【2月25日（土）スクーリング参加希望】と明記の上お知らせください
折り返しメールにてご連絡いたします。
講師紹介
字幕翻訳家：風間 綾平氏
翻訳作品
代表作は「ＬＯＳＴ」シリーズ
「少林サッカー」「ビートルズ・アンソロジー」「アンダーワールド」 「アース」「ブラック・スネーク・モーン」「MAD探偵」「アドレナリン」 「スペル」「ゾンビランド」「キス★キス★バン★バン」「クローサー」など多数。
内容は予告無く変更になる場合がございます。予めご了承ください。
スクーリング（通信受講生対象（要予約））2月25日（土）13：30〜16：00
13：30
〜
14：00
ジャンルが多岐に渡って増えている中での 映像翻訳者に求められるもの(翻訳力、 言語力、クライアント対応力について）
当社社長 山下奈々子
14：15
〜
15：00
翻訳をする上での注意点や調べ方のコツ
（軍隊、警察、宗教その他）
風間綾平先生（字幕翻訳家）
15：00
〜
15：45
翻訳チャレンジ
風間綾平先生（字幕翻訳家）
15：45
〜
16：00
Ｑ＆Ａ
風間綾平先生（字幕翻訳家）
受講対象者
ワイズ・インフィニティ通信字幕翻訳
スクール在校生
（中日または韓日講座受講生含む）
または通信講座修了生
但し、以前スクーリングにご参加の方は、 お申込みできません。
今後の
開催予定
次回開催日は決定次第お知らせいたします。
年2回開催予定（１回のみ受講可能)
一覧に戻る
